Ho 82 anni, 4 figli, 11 nipoti, 2 pronipoti e una stanza di 3 x 3 in una casa di riposo dove mi hanno lasciato.
Non ho più la mia casa né le cose che amavo, ma ho qualcuno che sistema la mia stanza, prepara il mio cibo e il mio letto, mi misura la pressione e mi pesa.
Non ho più le risate dei miei nipoti, non li vedo crescere, abbracciarsi e litigare; alcuni vengono a trovarmi ogni 15 giorni, altri ogni tre o quattro mesi, altri mai...
Non preparo più crocchette, né uova ripiene, né polpette.
Ho ancora un passatempo: fare Sudoku, che risulta essere un po' divertente.
Non so quanto tempo mi resta, ma devo abituarmi a questa solitudine; vado in terapia occupazionale e aiuto, per quanto posso, chi sta peggio di me, anche se non voglio avvicinarmi troppo.
Scompaiono spesso. Si dice che la vita si allunghi sempre di più.
A cosa serve?
Quando sono solo, posso guardare le foto della mia famiglia e qualche ricordo della casa che ho portato con me.
E questo è tutto.
Spero che le prossime generazioni capiscano che la famiglia si crea per avere un domani (con i figli) e per restituire ai nostri genitori il tempo che ci hanno donato per crescerci.
"Prendersi cura di chi si è preso cura di noi è il più grande onore."
Dal Web
I am 82 years old, I have 4 children, 11 grandchildren, 2 great-grandchildren and a 3 x 3 room in a nursing home where they left me.
I no longer have my home or the things I loved, but I have someone who tidies up my room, prepares my food and my bed, measures my blood pressure and weighs me.
I no longer have the laughter of my grandchildren, I no longer see them grow, hug and argue; some come to visit me every 15 days, others every three or four months, others never...
I no longer prepare croquettes, nor stuffed eggs, nor meatballs.
I still have a hobby: doing Sudoku, which turns out to be a bit fun.
I don't know how much time I have left, but I have to get used to this solitude; I go to occupational therapy and help, as much as I can, those who are worse off than me, even if I don't want to get too close.
They often disappear. They say that life is getting longer and longer.
What's the point?
When I am alone, I can look at photos of my family and some memories of the house that I have brought with me.
And that is all.
I hope that the next generations will understand that family is created to have a tomorrow (with children) and to give back to our parents the time they gave us to raise us.
"Taking care of those who took care of us is the greatest honor."
From the Web
Ho 82 anni, 4 figli, 11 nipoti, 2 pronipoti e una stanza di 3 x 3 in una casa di riposo dove mi hanno lasciato.
Non ho più la mia casa né le cose che amavo, ma ho qualcuno che sistema la mia stanza, prepara il mio cibo e il mio letto, mi misura la pressione e mi pesa.
Non ho più le risate dei miei nipoti, non li vedo crescere, abbracciarsi e litigare; alcuni vengono a trovarmi ogni 15 giorni, altri ogni tre o quattro mesi, altri mai...
Non preparo più crocchette, né uova ripiene, né polpette.
Ho ancora un passatempo: fare Sudoku, che risulta essere un po' divertente.
Non so quanto tempo mi resta, ma devo abituarmi a questa solitudine; vado in terapia occupazionale e aiuto, per quanto posso, chi sta peggio di me, anche se non voglio avvicinarmi troppo.
Scompaiono spesso. Si dice che la vita si allunghi sempre di più.
A cosa serve?
Quando sono solo, posso guardare le foto della mia famiglia e qualche ricordo della casa che ho portato con me.
E questo è tutto.
Spero che le prossime generazioni capiscano che la famiglia si crea per avere un domani (con i figli) e per restituire ai nostri genitori il tempo che ci hanno donato per crescerci.
"Prendersi cura di chi si è preso cura di noi è il più grande onore."
Dal Web
I am 82 years old, I have 4 children, 11 grandchildren, 2 great-grandchildren and a 3 x 3 room in a nursing home where they left me.
I no longer have my home or the things I loved, but I have someone who tidies up my room, prepares my food and my bed, measures my blood pressure and weighs me.
I no longer have the laughter of my grandchildren, I no longer see them grow, hug and argue; some come to visit me every 15 days, others every three or four months, others never...
I no longer prepare croquettes, nor stuffed eggs, nor meatballs.
I still have a hobby: doing Sudoku, which turns out to be a bit fun.
I don't know how much time I have left, but I have to get used to this solitude; I go to occupational therapy and help, as much as I can, those who are worse off than me, even if I don't want to get too close.
They often disappear. They say that life is getting longer and longer.
What's the point?
When I am alone, I can look at photos of my family and some memories of the house that I have brought with me.
And that is all.
I hope that the next generations will understand that family is created to have a tomorrow (with children) and to give back to our parents the time they gave us to raise us.
"Taking care of those who took care of us is the greatest honor."
From the Web
English
Arabic
French
Spanish
Portuguese
Deutsch
Turkish
Dutch
Russian
Romaian
Portuguese (Brazil)
Greek